Localizando-me


Colocando a documentação em foco

Apesar de saber que nada se faz em um toque de mágica, só compreendi a complexidade e importância de todo trabalho feito nos bastidores até que me envolvi em um dos aspectos mais importantes do software livre: documentação.... read more »


Talking about the fear of failure

Although anxious to put my knowledge and learning into practice, I feared I would make mistakes and not achieve the expected success. What happens if I do not find the perfect solution, if all my ideas are unsuccessful?... read more »


Falando sobre o medo do fracasso

Apesar de estar ansiosa para colocar os meus conhecimentos e aprendizados em prática, temia cometer erros e não obter o sucesso esperado. O que acontecerá se eu não encontrar a solução perfeita, se todas as minhas ideias forem infrutíferas?... read more »


I see things from a different point of view

For a long time, hearing the word "work" would cause me to panic. How would be my routine? Would my employer be capable of understand and provide the accommodations I need to execute my duties? Would I be capable of working or having attractive qualifications to be hired?... read more »


Vejo as coisas de um jeito diferente

Por muito tempo, ouvir a palavra "trabalho" provocava-me certo pânico. Como seria a minha rotina? Meu empregador seria capaz de entender e prover as acomodações que preciso para exercer as minhas funções? Seria eu capaz de trabalhar ou de ter qualificações atraentes para ser contratada?... read more »